91麻豆精品_亚洲日本久久_九九香蕉视频_国产成人在线视频_av在线免费观看网站_精品免费国产一区二区三区四区

對英鋼的緊急支持表明，必須實現工藝現代化，英鋼才能在世界上保持競爭力

鮑勃·沃德

引領英國的對話網站

2025年4月14日

對英國鋼鐵公司的緊急支持表明，英國必須實現現代化，才能在不斷變化的世界中保持競爭力。圖片： LBC

緊急拯救措施反映了英國企業在不斷變化的世界中保持競爭力所面臨的嚴峻挑戰。

塔爾伯特港鋼廠的所有者和斯肯索普工廠的前所有者都明確表示，在使用焦炭動力高爐生產鋼鐵方面，英國無法與中國和印度競爭。

這在一定程度上是由于我們堅持污染者付費原則，即鋼鐵制造商需要為他們產生的二氧化碳付費，因為它通過氣候變化影響讓他人付出了代價。

很明顯，英國傳統煉鋼的生產成本（包括勞動力）太高了。我們不能通過堅持過去的技術來保持競爭力。如果我們想成功和繁榮，就必須實現經濟的現代化。

英國煉鋼業有望使用更清潔、更高效的新生產工藝。電弧爐產生的二氧化碳要少得多，并允許用舊廢鋼制造新鋼。

塔爾伯特港和斯肯索普從舊高爐到新電爐的轉型本可以更好地規劃、更順利。業主和歷屆政府都對所走的艱難而痛苦的道路負有責任。

那些認為前進的道路是英國停止阻止氣候變化的努力，并允許舊的破壞性工業流程繼續存在的人，并不明白其中的利害關系。

如果我們放棄通過實現溫室氣體凈零排放來阻止氣候變化，那么家庭和企業最終將因海平面上升和更多極端天氣事件造成的損害而付出更多的代價。

我們不能認真期望通過復制唐納德·特朗普對氣候變化現實的故意視而不見來保護生命和生計。

英國不需要新的礦山來生產煉鋼用焦炭，但我們確實需要由清潔的國內可再生能源生產更便宜的電力，而不是靠污染和昂貴的天然氣。

未來我們或許能夠使用可再生能源來制造氫氣作為燃料，而不是用焦炭來生產綠色鋼鐵。

綠色煉鋼需要投資，但它將使我們的行業在 21 世紀具有競爭力。

鮑勃·沃德（Bob Ward）是倫敦經濟學院格蘭瑟姆氣候變化與環境研究所的政策與傳播主任

領先英國的對話意見提供了一個平臺，可以就時事和公共利益問題發表不同意見。

所表達的觀點是作者的觀點，并不一定反映 領先英國的對話的官方立場。